James Orr and Dan Jukes have stepped down and the party has launched an investigation following allegations they breached political donation rules.