Justice Nath questioned why the government could not comply with the direction while simultaneously pursuing its review petition