Forever chemicals are renowned for their durability and their non-stick properties, but they persist for years in the environment. An alternative inspired by plants doesn't have the same problem