Brits battling tiny flies in their homes this autumn could try a simple kitchen trick costing very little