Another bitter New Orleans loss, this time in France, saw only a few Saints standouts