The market will closely track the latest Consumer Price Index (CPI) and Producer Price Index (PPI) reports, which are due before the Fed's September 15-16 meeting