While John Oliver opened his show by relishing the victories (and the defeats) attendant to Tuesday’s midterm elections, he quickly turned the full force of his weekly withering analysis on Pete Hegseth.