Two safety researchers and a program manager dismissed, company denies retaliation for raising concerns