Bari Weiss faces a revolt inside CBS News, but with 4 million viewers still tuning in, the audience appears unmoved by the uproar.