An outraged witness ripped the New York Times for “downplaying” Friday night’s attack on Central Synagogue and “perverting the reality that an extremely violent and frightening incident” took place inside a place of worship.