The new press secretary is facing scrutiny after it emerged there is no evidence she was licensed to practice law in the U.S.