TV personality previously said she looked like a ‘Cyclops’ after botched face lift