Science has identified the scariest horror movies ever made, measuring audiences' heart rates to discover which films cause the most fear.