Democrats are optimistic about their chances of flipping the Senate, but polls have overestimated them in the past.