Shohei Ohtani avoided surgery after his injury-plagued 2026 season. Dodgers backup catcher Dalton Rushing, however, wasn’t so lucky. Rushing was set to undergo an internal brace procedure on Wednesday to address the damaged ligament in his right throwing elbow, according to multiple sources with…