A major skirmish broke out between US and Chinese media on the White House lawn moments before President Donald Trump's lavish welcome for Chinese leader Xi Jinping.