Einer Praktikantin im militärischen Hauptquartier der Nato wird vorgeworfen, für ein Drittland spioniert zu haben. Doch das ist nicht der einzige Vorwurf gegen die Kanadierin.