As comedian and writer Walliams is accused of preying on girls as young as 15, Nick Hilton looks back at years of building controversies around the star