An outbreak of a worrying virus that is particularly bad for some has occurred in a UK town, with officials warning of the symptoms to look out for.