A cyclist who reported bad driving to police with footage he filmed while on his bike ended up being fined for his own poor riding.