Hong Kong’s leader has apologised for last year’s deadly Tai Po fire, vowing extensive civil service and legislative reforms and an overhaul of government departments as his housing chief Winnie Ho Wing-yin resigned to offer political accountability.