Petrol and diesel prices remain unchanged on Thursday, but the CNG cost has risen by ₹2/L in at least 8 states