A South Korean manufacturing company owner accused of severely injuring a migrant worker by firing high-pressure air from an industrial air gun into his body has been sentenced to three years in prison.