Andrew was evicted from the grandiose mansion in Windsor that was home for years. Now the Crown Estate has announced he is entitled to money back because he quit the lease early