The fall occurred during pregame ceremonies for the University of Texas at San Antonio’s annual military appreciation game against Navy, an event that traditionally includes rappelling demonstrations