A Gertrude Abercrombie painting bought for $30 at a Michigan estate sale is expected to fetch up to $250,000 at a Manhattan auction.