From Lollapalooza aftershows to world tour stages, the six members open up about HOME: DELUXE & what it means to capture youth as they’re living it.