The University of North Carolina at Chapel Hill settled 18 Trump administration probes over alleged campus antisemitism and race-based admissions.