From fragrance oils to fancy bottles, here’s why perfumes cost so much and what you’re paying for.