The migrant, a 26-year-old from Colombia who has not been named publicly, was killed early on Monday morning in the coastal town of Biddeford after being targeted in an ICE operation.