The nepo-billionaire has reached a deal to merge Paramount Skydance with Warner Bros. Discovery.