The long-awaited movie adaptation of the Reylo fan fiction turned best-selling novel has finally arrived, but it doesn't quite live up to the hype.