James Graham adapts his own hit West End and Broadway play into a Netflix Oscar hopeful.