Ocasio-Cortez suggested media outlets should review Trump’s remarks before deciding whether to put the speech on the air.