Mit starkem Wind, Regen und Überschwemmungen legt ein Sturm weite Teile des öffentlichen Lebens an der US-Ostküste lahm. In New York wird ein Mann durch einen umgestürzten Baum tödlich verletzt.