A Halloween twist resurrects an iconic Simpsons character in a gruesome spoof that reignites controversial debates about representation and memory.