“It’s about giving back to the community that’s given so much to me,” says one New York stoop decorator.