The former NFL quarterback tells his story in a new memoir