Fantasy is often associated with ancient settings and epic sagas, but True Blood redefined fantasy through its humor and unusual setting for the genre