Illinois became the first state in the Midwest, and the 13th state overall alongside the District of Columbia, to pass the measure