Les céistes et kayakistes tricolores quittent les Etats-Unis sans la moindre médaille en individuel.