United’s dramatic comeback against Aston Villa raises more questions around the direction of the club, explains Miguel Delaney, with Carrick’s demise exposing a more worrying truth about the club