For “Star Wars” fans with $180,000 to spare, Neiman Marcus is offering something even harder to come by than a vintage lightsaber: a look inside the famously guarded world of Lucasfilm.