Ms. Nixon, a democratic socialist, is running on a platform that calls for universal health care and a federal minimum wage of $25 per hour.