The 18-year-old winger starred in Liverpool’s 4-3 comeback win over Villarreal and took a sizeable step forward with his devastating talent