Michael Mann's Miami Vice remake is officially returning with a brand-new release ahead of Michael B. Jordan and Austin Butler's reboot.