Informes obtenidos por The New York Times detallan cómo las autoridades manejaron la denuncia original y cómo la estudiante procesó lo sucedido en los días posteriores a los hechos