Researchers risked their lives to study Andean leaf-eared mice on the inhospitable peaks of the Puna de Atacama volcanoes in Chile.