Research shows that the best linguists process unfamiliar foreign speech sounds more like non-speech sounds If you want to get really good at French, Arabic or Hungarian, don’t start with rote learning vocabulary and grammar, focus on how they sound instead, research suggests.