The head coach also suggested the lack of power-hitting in Afghanistan cricket was a "talent pool" issue